« View county list

Coastal Flood Warning
PRZ001-005-008-VIZ002-202215-
San Juan y Vecindad-Norte Central-Noroeste-
Santa Cruz-
404 AM AST viernes 20 de abril de 2018

...RIESGO ALTO DE CORRIENTES MARINAS PERMANECE EN EFECTO HASTA
TARDE ESTA NOCHE...

* LOCALIZACION...Para las playas del Atlantico de Puerto Rico
y Santa Cruz.

* DURACION...Hasta tarde esta noche.

* IMPACTOS...Corrientes marinas amenazantes a la vida que pudieran
arrastrar hasta los nadadores mas expertos mar abierto.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

Existe un riesgo alto de corrientes marinas.

Nade cerca de un salvavidas. Si es atrapado en una corriente marina,
relajese y flote. No nade en contra de la corriente. Si puede, nade
en direccion siguiendo la costa. Si no puede escapar, mire hacia la
costa y llame o mueva las manos para pedir ayuda.

&&

$$

Rip Current Statement
PRZ001-005-008-VIZ002-202215-
/O.CON.TJSJ.RP.S.0025.000000T0000Z-180421T1000Z/
San Juan and Vicinity-North Central-Northwest-St Croix-
404 AM AST Fri Apr 20 2018

...HIGH RIP CURRENT RISK REMAINS IN EFFECT THROUGH LATE TONIGHT...

* LOCATION...For the Atlantic beaches of Puerto Rico and Saint
Croix.

* TIMING...through late tonight.

* IMPACTS...Life threatening currents that can carry even the
best swimmers out to sea.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

There is a high risk of rip currents.

Swim near a lifeguard. If caught in a rip current, relax and
float. Don't swim against the current. If able, swim in a
direction following the shoreline. If unable to escape, face the
shore and call or wave for help.

&&

$$